Les Littératures de l'Europe Unie

PROGRAMME

Le Conseil des Enseignants détermine pour chaque promotion le thème général de recherche.
En relation avec celui-ci, les doctorants doivent travailler sur les sujets suivants:

Première année

1. Histoire de la littérature
2. Histoire des idées
3. Arts et lettres
4. Littérature et informatique

Deuxième année

1. Analyse textuelle.
“Objectalité” du texte
2. Traductologie

Troisième année

Colloque doctoral
Soutenance de thèse

Première année

Sur les quatres sujets traités, deux (Histoire de la littérature et Histoire des idées) sont présentés oralement au Collège Européen des Traducteurs Littéraires de Seneffe (CTLS) pendant la rencontre annuelle (période de Pâques).

Chaque exposé, qui dure 20 minutes au maximum, donne lieu à la production d’un article de 23.000 à 30.000 signes.
Avant la présentation de ses travaux, l’étudiant expose son projet de thèse, durant 20 minutes au maximum.

Les deux autres travaux (Arts et lettres et Littérature et informatique) sont présentés au Conseil des Enseignants sous forme écrite au terme de l’année académique.

Pour toute élaboration écrite les doctorants sont invités à suivre les règles publiées à l'adresse:
http://aejcpp.free.fr/regles_typo.htm

Deuxième année

Les travaux sont présentés oralement à Seneffe pendant la rencontre annuelle (mois de juillet).

Les deux sujets font l’ objet d’ une intervention unique de 30 minutes au maximum dans le but d’ une discussion commune.
Avant la communication proprement dite, l’étudiant expose l’avancée de son travail de thèse.

Troisième année

Deux travaux sont à présenter avec un accompagnement visuel de type PréAO (Présentation Assistée par Ordinateur) lors du «Colloque Doctoral» à la fin de la troisième année (mois de novembre).
Pour exposer les resultats de leur recherche, les doctorants:

1. décrivent les méthodes adoptés, les problèmes rencontrés pendant le travail de thèse et les solutions imaginées;

2. développent un ou plusieurs aspects novateurs de la recherche.

Chaque exposé, qui dure 20 minutes au maximum, donne lieu à une discussion qui vise à évaluer le niveau de l’avancée du travail du candidat et à prévoir en conséquence, la date de la soutenance de la thèse.