Philosophy in a Foreign Language: Hegel’s Writing of Spirit in The Aesthetics
Tilottama Rajan In a fragment of his early Jena drafts, Hegel says: Properly speaking, it belongs to the highest cultural development of the people to say everything in their own language. The concepts that we mark with foreign words seem to be themselves foreign and not to belong to us immediately as our own" [HEGEL [...]