Formation méthodologique
1.
“L’objectalité” du texte. Analyse d’un texte choisi dans
la liste suivante.
2. Analyse de traductions ou traduction d’un texte choisi parmi
les titres suivants:
La
Vida de Lazarillo de Tormes
Giulio Cesare Croce, Bertoldo
Alain-René Lesage, Gil Blas de Santillane
William Godwin, Things as They Are or The Adventures of Caleb
Williams
Liviu Rebreanu, Padurea spânzuratilorou ou Panaït
Istrati, Oncle Anghel (à préciser)
Günther Grass, Die Blechtrommel
Michel De Ghelderode, Histoire comique de Keiser Karel