Formation méthodologique

1. Histoire de la littérature et étude de la Bible.

2. La Bible: histoire des idées.

3. Phantasmes et icônes de la Bible.

4. Application de l’informatique.

Formation méthodologique

1. “L’objectalité” du texte. Analyse d’un texte choisi dans la liste suivante.
2. Analyse de traductions ou traduction d’un texte choisi parmi les titres suivants:

Stanev, Emilian, L’antéchrist (Antichrist, traduit du bulgare par Barbara Szpakowska, La tour d’Aigue édition l’Aube, 2007 BG

L’Apokalypse GR

John Milton, Paradise Lost (1667), The Floating Press (www.floatingpress.com) (disponible sur www.paradiselost.org) GB

Ch. Van Lerberghe, La Chanson d’Eve (1904), Charleston, Nabu Press, 2010 B

Th. Mann, Joseph und seine Brüder (1933-1943), Frankfurt, Fischer, 2007 D

T.Tasso, Il mondo creato (1592), Firenze, edizione Galletti, 1825 (disponible sur archive.org) I

Victor Hugo, La fin de Satan (1886), Paris, Hetzel/Quantin, 1887 (disponible sur archive.org) F